Transclusion was posed by Ted Nelson in 1980 in his book “soeghing”. It was key to his vision of an internet but was one of the things that slipped through.